Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 1.15.2
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 2
- śokena śuṣyad-vadana-
- hṛt-sarojo hata-prabhaḥ
- vibhuṁ tam evānusmaran
- nāśaknot pratibhāṣitum
śokenadue to bereavement — due to bereavement; śuṣyatdrying up of the mouth-vadanadrying up of the mouth — drying up of the mouth; hṛtlotuslike heart-sarojaḥlotuslike heart — lotuslike heart; hatalost — lost; prabhaḥbodily luster — bodily luster; vibhumthe Supreme — the Supreme; tamunto Lord Kṛṣṇa — unto Lord Kṛṣṇa; evacertainly — certainly; anusmaranthinking within — thinking within; nacould not — could not; aśaknotbe able — be able; pratibhāṣitumproperly replying — properly replying.
Due to grief, Arjuna's mouth and lotuslike heart had dried up. Therefore his body lost all luster. Now, remembering the Supreme Lord, he could hardly utter a word in reply.