Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.30.27
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 27
- kṛntanaṁ cāvayavaśo
- gajādibhyo bhidāpanam
- pātanaṁ giri-śṛṅgebhyo
- rodhanaṁ cāmbu-gartayoḥ
kṛntanamcutting off — cutting off; caand — and; avayavaśaḥlimb by limb — limb by limb; gajaby elephants and so on-ādibhyaḥby elephants and so on — by elephants and so on; bhidāpanamtearing — tearing; pātanamhurling down — hurling down; giriof hills — of hills; śṛṅgebhyaḥfrom the tops — from the tops; rodhanamenclosing — enclosing; caand — and; ambuin water or in a cave-gartayoḥin water or in a cave — in water or in a cave.
Next his limbs are lopped off and torn asunder by elephants. He is hurled down from hilltops, and he is also held captive either in water or in a cave.