Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.26.69
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 69
- buddhyā brahmāpi hṛdayaṁ
- nodatiṣṭhat tadā virāṭ
- rudro 'bhimatyā hṛdayaṁ
- nodatiṣṭhat tadā virāṭ
buddhyāwith intelligence — with intelligence; brahmāLord Brahmā — Lord Brahmā; apialso — also; hṛdayamHis heart — His heart; nanot — not; udatiṣṭhatdid arise — did arise; tadāeven then — even then; virāṭthe virāṭ-puruṣa — the virāṭ-puruṣa; rudraḥLord Śiva — Lord Śiva; abhimatyāwith the ego — with the ego; hṛdayamHis heart — His heart; nanot — not; udatiṣṭhatdid arise — did arise; tadāeven then — even then; virāṭthe virāṭ-puruṣa — the virāṭ-puruṣa.
Brahmā also entered His heart with intelligence, but even then the Cosmic Being could not be prevailed upon to get up. Lord Rudra also entered His heart with the ego, but even then the Cosmic Being did not stir.