Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.20.33
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 33
- vitarkayanto bahudhā
- tāṁ sandhyāṁ pramadākṛtim
- abhisambhāvya viśrambhāt
- paryapṛcchan kumedhasaḥ
vitarkayantaḥindulging in speculations — indulging in speculations; bahudhāvarious kinds — various kinds; tāmher — her; sandhyāmthe evening twilight — the evening twilight; pramadāa young woman — a young woman; ākṛtimin the form of — in the form of; abhisambhāvyatreating with great respect — treating with great respect; viśrambhātfondly — fondly; paryapṛcchanquestioned — questioned; kuwicked-minded-medhasaḥwicked-minded — wicked-minded.
Indulging in various speculations about the evening twilight, which appeared to them endowed with the form of a young woman, the wicked-minded asuras treated her with respect and fondly spoke to her as follows.