Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.19.7
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 7
- sa taṁ niśāmyātta-rathāṅgam agrato
- vyavasthitaṁ padma-palāśa-locanam
- vilokya cāmarṣa-pariplutendriyo
- ruṣā sva-danta-cchadam ādaśac chvasan
saḥthat demon — that demon; tamthe Supreme Personality of Godhead — the Supreme Personality of Godhead; niśāmyaafter seeing — after seeing; āttaarmed with the Sudarśana disc-rathāṅgamarmed with the Sudarśana disc — armed with the Sudarśana disc; agrataḥbefore him — before him; vyavasthitamstanding in position — standing in position; padmalotus flower — lotus flower; palāśapetals — petals; locanameyes — eyes; vilokyaafter seeing — after seeing; caand — and; amarṣaby indignation — by indignation; pariplutaoverpowered — overpowered; indriyaḥhis senses — his senses; ruṣāwith great resentment — with great resentment; svahis own lip-dantahis own lip-chadamhis own lip — his own lip; ādaśatbit — bit; śvasanhissing — hissing.
When the demon saw the Personality of Godhead, who had eyes just like lotus petals, standing in position before him, armed with His Sudarśana discus, his senses were overpowered by indignation. He began to hiss like a serpent, and he bit his lip in great resentment.