Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.11.26
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
TEXT 26
- eṣa dainan-dinaḥ sargo
- brāhmas trailokya-vartanaḥ
- tiryaṅ-nṛ-pitṛ-devānāṁ
- sambhavo yatra karmabhiḥ
eṣaḥall these creations — all these creations; dainamdaily-dinaḥdaily — daily; sargaḥcreation — creation; brāhmaḥin terms of the days of Brahmā — in terms of the days of Brahmā; trailokyarevolution of the three worlds-vartanaḥrevolution of the three worlds — revolution of the three worlds; tiryakanimals lower than the human beings — animals lower than the human beings; nṛhuman beings — human beings; pitṛof the Pitā planets — of the Pitā planets; devānāmof the demigods — of the demigods; sambhavaḥappearance — appearance; yatrawherein — wherein; karmabhiḥin the cycle of fruitive activities — in the cycle of fruitive activities.
In the creation, during Brahmā's day, the three planetary systems—Svarga, Martya and Pātāla—revolve, and the inhabitants, including the lower animals, human beings, demigods and Pitās, appear and disappear in terms of their fruitive activities.