Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.6.21
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 21
- hastāv asya vinirbhinnāv
- indraḥ svar-patir āviśat
- vārtayāṁśena puruṣo
- yayā vṛttiṁ prapadyate
hastauhands — hands; asyaof the gigantic form — of the gigantic form; vinirbhinnaubeing separately manifested — being separately manifested; indraḥthe King of heaven — the King of heaven; svaḥthe ruler of heavenly planets-patiḥthe ruler of heavenly planets — the ruler of heavenly planets; āviśatentered into it — entered into it; vārtayāwith partial mercantile principles aṁśenawith partial mercantile principles — with partial mercantile principles; puruṣaḥthe living entity — the living entity; yayāby which — by which; vṛttimbusiness of livelihood — business of livelihood; prapadyatetransacts — transacts.
Thereafter, when the hands of the gigantic form separately became manifested, Indra, the ruler of the heavenly planets, entered into them, and thus the living entity is able to transact business for his livelihood.