Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.26.67
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 67
- viṣṇur gatyaiva caraṇau
- nodatiṣṭhat tadā virāṭ
- nāḍīr nadyo lohitena
- nodatiṣṭhat tadā virāṭ
viṣṇuḥLord Viṣṇu — Lord Viṣṇu; gatyāwith the faculty of locomotion — with the faculty of locomotion; evaindeed — indeed; caraṇauHis two feet — His two feet; nanot — not; udatiṣṭhatdid arise — did arise; tadāeven then — even then; virāṭthe virāṭ-puruṣa — the virāṭ-puruṣa; nāḍīḥHis blood vessels — His blood vessels; nadyaḥthe rivers or river-gods — the rivers or river-gods; lohitenawith the blood, with the power of circulation — with the blood, with the power of circulation; nanot — not; udatiṣṭhatdid stir — did stir; tadāeven then — even then; virāṭthe virāṭ-puruṣa — the virāṭ-puruṣa.
Lord Viṣṇu entered His feet with the faculty of locomotion, but the virāṭ-puruṣa refused to stand up even then. The rivers entered His blood vessels with the blood and the power of circulation, but still the Cosmic Being could not be made to stir.