Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.23.28
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 28
- snānena tāṁ mahārheṇa
- snāpayitvā manasvinīm
- dukūle nirmale nūtne
- dadur asyai ca mānadāḥ
snānenawith bathing oils — with bathing oils; tāmher — her; mahāvery costly-arheṇavery costly — very costly; snāpayitvāafter bathing — after bathing; manasvinīmthe virtuous wife — the virtuous wife; dukūlein fine cloth — in fine cloth; nirmalespotless — spotless; nūtnenew — new; daduḥthey gave — they gave; asyaito her — to her; caand — and; mānathe respectful girls-dāḥthe respectful girls — the respectful girls.
The girls, being very respectful to Devahūti, brought her forth, and after bathing her with valuable oils and ointments, they gave her fine, new, spotless cloth to cover her body.