Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.23.14-15
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTS 14-15
- divyopakaraṇopetaṁ
- sarva-kāla-sukhāvaham
- paṭṭikābhiḥ patākābhir
- vicitrābhir alaṅkṛtam
- sragbhir vicitra-mālyābhir
- mañju-śiñjat-ṣaḍ-aṅghribhiḥ
- dukūla-kṣauma-kauśeyair
- nānā-vastrair virājitam
divyawonderful — wonderful; upakaraṇawith paraphernalia — with paraphernalia; upetamequipped — equipped; sarvain all seasons-kālain all seasons — in all seasons; sukhabringing happiness-āvahambringing happiness — bringing happiness; paṭṭikābhiḥwith festoons — with festoons; patākābhiḥwith flags — with flags; vicitrābhiḥof various colors and fabrics — of various colors and fabrics; alaṅkṛtamdecorated — decorated; sragbhiḥwith wreaths — with wreaths; vicitrawith charming flowers-mālyābhiḥwith charming flowers — with charming flowers; mañjusweet — sweet; śiñjathumming — humming; ṣaṭwith bees-aṅghribhiḥwith bees — with bees; dukūlafine cloth — fine cloth; kṣaumalinen — linen; kauśeyaiḥof silk cloth — of silk cloth; nānāvarious — various; vastraiḥwith tapestries — with tapestries; virājitamembellished — embellished.
The castle was fully equipped with all necessary paraphernalia, and it was pleasing in all seasons. It was decorated all around with flags, festoons and artistic work of variegated colors. It was further embellished with wreaths of charming flowers that attracted sweetly humming bees and with tapestries of linen, silk and various other fabrics.