Display
Text size19
Spacing
Width
Type
Sanskrit
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Color
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.18.14
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 14
- sṛjann amarṣitaḥ śvāsān
- manyu-pracalitendriyaḥ
- āsādya tarasā daityo
- gadayā nyahanad dharim
sṛjangiving out — giving out; amarṣitaḥbeing angry — being angry; śvāsānbreaths — breaths; manyuby wrath — by wrath; pracalitaagitated — agitated; indriyaḥwhose senses — whose senses; āsādyaattacking — attacking; tarasāquickly — quickly; daityaḥthe demon — the demon; gadayāwith his mace — with his mace; nyahanatstruck — struck; harimLord Hari — Lord Hari.
Hissing indignantly, all his senses shaken by wrath, the demon quickly sprang upon the Lord and dealt Him a blow with his powerful mace.