Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.16.3
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 3
- yas tv etayor dhṛto daṇḍo
- bhavadbhir mām anuvrataiḥ
- sa evānumato 'smābhir
- munayo deva-helanāt
yaḥwhich — which; tubut — but; etayoḥregarding both Jaya and Vijaya — regarding both Jaya and Vijaya; dhṛtaḥhas been given — has been given; daṇḍaḥpunishment — punishment; bhavadbhiḥby you — by you; māmMe — Me; anuvrataiḥdevoted to — devoted to; saḥthat — that; evacertainly — certainly; anumataḥis approved — is approved; asmābhiḥby Me — by Me; munayaḥO great sages — O great sages; devaagainst you — against you; helanātbecause of an offense — because of an offense.
O great sages, I approve of the punishment that you who are devoted to Me have meted out to them.