Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.11.2
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 2
- sata eva padārthasya
- svarūpāvasthitasya yat
- kaivalyaṁ parama-mahān
- aviśeṣo nirantaraḥ
sataḥof the effective manifestation — of the effective manifestation; evacertainly — certainly; padaof physical bodies-arthasyaof physical bodies — of physical bodies; svarūpastaying in the same form even to the time of dissolution-avasthitasyastaying in the same form even to the time of dissolution — staying in the same form even to the time of dissolution; yatthat which — that which; kaivalyamoneness — oneness; paramathe supreme — the supreme; mahānunlimited — unlimited; aviśeṣaḥforms — forms; nirantaraḥeternally — eternally.
Atoms are the ultimate state of the manifest universe. When they stay in their own forms without forming different bodies, they are called the unlimited oneness. There are certainly different bodies in physical forms, but the atoms themselves form the complete manifestation.