Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 3.1.35
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 35
- apisvid anye ca nijātma-daivam
- ananya-vṛttyā samanuvratā ye
- hṛdīka-satyātmaja-cārudeṣṇa-
- gadādayaḥ svasti caranti saumya
apias also — as also; svitwhether — whether; anyeothers — others; caand — and; nijaof one's own self-ātmaof one's own self — of one's own self; daivamŚrī Kṛṣṇa — Śrī Kṛṣṇa; ananyaabsolutely — absolutely; vṛttyāfaith — faith; samanuvratāḥfollowers — followers; yeall those who — all those who; hṛdīkaHṛdīka — Hṛdīka; satyathe son of Satyabhāmā-ātmajathe son of Satyabhāmā — the son of Satyabhāmā; cārudeṣṇaCārudeṣṇa — Cārudeṣṇa; gadaGada — Gada; ādayaḥand others — and others; svastiall well — all well; carantipass time — pass time; saumyaO sober one — O sober one.
O sober one, others, such as Hṛdīka, Cārudeṣṇa, Gada and the son of Satyabhāmā, who accept Lord Śrī Kṛṣṇa as the soul of the self and thus follow His path without deviation—are they well?