Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 2.6.12
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 12
- dharmasya mama tubhyaṁ ca
- kumārāṇāṁ bhavasya ca
- vijñānasya ca sattvasya
- parasyātmā parāyaṇam
dharmasyaof religious principles, or of Yamarāja — of religious principles, or of Yamarāja; mamamine — mine; tubhyamof yours — of yours; caand — and; kumārāṇāmof the four Kumāras — of the four Kumāras; bhavasyaLord Śiva — Lord Śiva; caand also — and also; vijñānasyaof transcendental knowledge — of transcendental knowledge; caalso — also; sattvasyaof truth — of truth; parasyaof the great personality — of the great personality; ātmāconsciousness — consciousness; parāyaṇamdependent — dependent.
Also, the consciousness of that great personality is the abode of religious principles—mine, yours, and those of the four bachelors Sanaka, Sanātana, Sanat-kumāra and Sanandana. That consciousness is also the abode of truth and transcendental knowledge.