Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 2.10.2
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 2
- daśamasya viśuddhy-arthaṁ
- navānām iha lakṣaṇam
- varṇayanti mahātmānaḥ
- śrutenārthena cāñjasā
daśamasyaof the summum bonum — of the summum bonum; viśuddhiisolation — isolation; arthampurpose — purpose; navānāmof the other nine — of the other nine; ihain this Śrīmad-Bhāgavatam — in this Śrīmad-Bhāgavatam; lakṣaṇamsymptoms — symptoms; varṇayantithey describe — they describe; mahāthe great sages-ātmānaḥthe great sages — the great sages; śrutenaby Vedic evidences — by Vedic evidences; arthenaby direct explanation — by direct explanation; caand — and; añjasāsummarily — summarily.
To isolate the transcendence of the summum bonum, the symptoms of the rest are described sometimes by Vedic inference, sometimes by direct explanation, and sometimes by summary explanations given by the great sages.