Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 2.1.34
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 34
- īśasya keśān vidur ambuvāhān
- vāsas tu sandhyāṁ kuru-varya bhūmnaḥ
- avyaktam āhur hṛdayaṁ manaś ca
- sa candramāḥ sarva-vikāra-kośaḥ
īśasyaof the supreme controller — of the supreme controller; keśānhairs on the head — hairs on the head; viduḥyou may know it from me — you may know it from me; ambuthe clouds which carry water-vāhānthe clouds which carry water — the clouds which carry water; vāsaḥthe dress tuthe dress — the dress; sandhyāmtermination of day and night — termination of day and night; kuruO best of the Kurus-varyaO best of the Kurus — O best of the Kurus; bhūmnaḥof the Almighty — of the Almighty; avyaktamthe prime cause of material creation — the prime cause of material creation; āhuḥit is said — it is said; hṛdayamintelligence — intelligence; manaḥand the mind caand the mind — and the mind; saḥHe — He; candramāḥthe moon — the moon; sarvathe reservoir of all changes-vikārathe reservoir of all changes-kośaḥthe reservoir of all changes — the reservoir of all changes.
O best amongst the Kurus, the clouds which carry water are the hairs on His head, the terminations of days or nights are His dress, and the supreme cause of material creation is His intelligence. His mind is the moon, the reservoir of all changes.