Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 1.8.2
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 2
- te ninīyodakaṁ sarve
- vilapya ca bhṛśaṁ punaḥ
- āplutā hari-pādābja-
- rajaḥ-pūta-sarij-jale
teall of them — all of them; ninīyahaving offered — having offered; udakamwater — water; sarveevery one of them — every one of them; vilapyahaving lamented — having lamented; caand — and; bhṛśamsufficiently — sufficiently; punaḥagain — again; āplutāḥtook bath — took bath; harithe lotus feet of the Lord-pādābjathe lotus feet of the Lord — the lotus feet of the Lord; rajaḥdust — dust; pūtapurified — purified; saritof the Ganges — of the Ganges; jalein the water — in the water.
Having lamented over them and sufficiently offered Ganges water, they bathed in the Ganges, whose water is sanctified due to being mixed with the dust of the lotus feet of the Lord.