Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 1.6.12
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 12
- citra-dhātu-vicitrādrīn
- ibha-bhagna-bhuja-drumān
- jalāśayāñ chiva-jalān
- nalinīḥ sura-sevitāḥ
- citra-svanaiḥ patra-rathair
- vibhramad bhramara-śriyaḥ
citravaluable minerals like gold, silver and copper-dhātuvaluable minerals like gold, silver and copper — valuable minerals like gold, silver and copper; vicitrafull of variegatedness — full of variegatedness; adrīnhills and mountains — hills and mountains; ibhabroken by the giant elephants-bhagnabroken by the giant elephants — broken by the giant elephants; bhujabranches — branches; drumāntrees — trees; jalāśayānhealth-giving śivahealth-giving — health-giving; jalānreservoirs of water — reservoirs of water; nalinīḥlotus flowers — lotus flowers; suraaspired to by the denizens of heaven-sevitāḥaspired to by the denizens of heaven — aspired to by the denizens of heaven; citrapleasing to the heart-svanaiḥpleasing to the heart — pleasing to the heart; patraby the birds-rathaiḥby the birds — by the birds; vibhramatbewildering — bewildering; bhramaradecorated by drones-śriyaḥdecorated by drones — decorated by drones.
I passed through hills and mountains full of reservoirs of various minerals like gold, silver and copper, and through tracts of land with reservoirs of water filled with beautiful lotus flowers, fit for the denizens of heaven, decorated with bewildered bees and singing birds.