Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 1.13.6
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 6
- mumucuḥ prema-bāṣpaughaṁ
- virahautkaṇṭhya-kātarāḥ
- rājā tam arhayāṁ cakre
- kṛtāsana-parigraham
mumucuḥemanated — emanated; premaaffectionate — affectionate; bāṣpaemotional tears-oghamemotional tears — emotional tears; virahaseparation — separation; autkaṇṭhyaanxiousness — anxiousness; kātarāḥbeing aggrieved — being aggrieved; rājāKing Yudhiṣṭhira — King Yudhiṣṭhira; tamunto him (Vidura) — unto him (Vidura); arhayāmoffered cakreoffered — offered; kṛtaperformance of — performance of; āsanasitting accommodations — sitting accommodations; parigrahamarrangement of — arrangement of.
Due to anxieties and long separation, they all cried out of affection. King Yudhiṣṭhira then arranged to offer sitting accommodations and a reception.