Display
Devanagari is shown only when this page stored it. Harvard-Kyoto and ASCII are generated from the IAST verse.
Vanisource / Original texts
Śrīmad-Bhāgavatam 1.13.32
Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.
Cite
Source navigation
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 32
- tatra sañjayam āsīnaṁ
- papracchodvigna-mānasaḥ
- gāvalgaṇe kva nas tāto
- vṛddho hīnaś ca netrayoḥ
tatrathere — there; sañjayamunto Sañjaya — unto Sañjaya; āsīnamseated — seated; papracchahe inquired from — he inquired from; udvignafilled with anxiety-mānasaḥfilled with anxiety — filled with anxiety; gāvalgaṇethe son of Gavalgaṇa, Sañjaya — the son of Gavalgaṇa, Sañjaya; kvawhere is — where is; naḥour — our; tātaḥuncle — uncle; vṛddhaḥold — old; hīnaḥand bereft of caand bereft of — and bereft of; netrayoḥthe eyes — the eyes.
Mahārāja Yudhiṣṭhira, full of anxiety, turned to Sañjaya, who was sitting there, and said: O Sañjaya, where is our uncle, who is old and blind?