Random verse
The library VanisourceSource: Vanisource

Vanisource / Original texts

Bhagavad-gītā 8.18

Donate
1983+ editionenSource: VanisourceRevision 781357

Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.

Source navigation



Compare Versions: BG 1972 with BG 1983+
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXT 18

Devanagari

अव्यक्ताद् व्यक्तयः सर्वाः प्रभवन्त्यहरागमे ।
रात्र्यागमे प्रलीयन्ते तत्रैवाव्यक्तसंज्ञके ॥१८॥

Verse text

avyaktād vyaktayaḥ sarvāḥ
prabhavanty ahar-āgame
rātry-āgame pralīyante
tatraivāvyakta-saṁjñake

Synonyms

avyaktātfrom the unmanifest — from the unmanifest; vyaktayaḥliving entities — living entities; sarvāḥall — all; prabhavantibecome manifest — become manifest; ahaḥat the beginning of the day-āgameat the beginning of the day — at the beginning of the day; rātriat the fall of night-āgameat the fall of night — at the fall of night; pralīyanteare annihilated — are annihilated; tatrainto that — into that; evacertainly — certainly; avyaktathe unmanifest — the unmanifest; saṁjñakewhich is called — which is called.

Translation

At the beginning of Brahmā's day, all living entities become manifest from the unmanifest state, and thereafter, when the night falls, they are merged into the unmanifest again.

Source navigation



Report a source or citation issue