Random verse
The library VanisourceSource: Vanisource

Vanisource / Original texts

Bhagavad-gītā 17.9

Donate
1983+ editionenSource: VanisourceRevision 781634

Save this passage to keep a private note on this device. Notes are not sent to Vedawiki.

Source navigation



Compare Versions: BG 1972 with BG 1983+
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXT 9

Devanagari

कट्वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः ।
आहारा राजसस्येष्टा दुःखशोकामयप्रदाः ॥९॥

Verse text

kaṭv-amla-lavaṇāty-uṣṇa-
tīkṣṇa-rūkṣa-vidāhinaḥ
āhārā rājasasyeṣṭā
duḥkha-śokāmaya-pradāḥ

Synonyms

kaṭubitter — bitter; amlasour — sour; lavaṇasalty — salty; ativery hot-uṣṇavery hot — very hot; tīkṣṇapungent — pungent; rūkṣadry — dry; vidāhinaḥburning — burning; āhārāḥfood — food; rājasasyato one in the mode of passion — to one in the mode of passion; iṣṭāḥpalatable — palatable; duḥkhadistress — distress; śokamisery — misery; āmayadisease — disease; pradāḥcausing — causing.

Translation

Foods that are too bitter, too sour, salty, hot, pungent, dry and burning are dear to those in the mode of passion. Such foods cause distress, misery and disease.

Source navigation



Report a source or citation issue