Yes, you may wear any clothing that you find comfortable; no, it is not very good to use yeast in preparing prasadam. It is better to prepare bread in the process as you have seen done in the temple