Sa gunan samatityaitan brahma-bhuyaya kalpate: one who is engaged in devotional service has already been freed from the reactions of his material karma, and thus he immediately becomes brahma-bhuta (SB 4.30.20), or transcendental