Kirtanam actually means "describing." We can describe with music, words, pictures, etc. Sravanam goes hand in hand with kirtanam, for unless we hear, we cannot describe