It was He only who loosened the hair of all the wives of the miscreants who dared open the cluster of your Queen's hair, which had been nicely dressed. At that time she fell down at the feet of Lord Krsna with tears in her eyes