In all instances the material energy is working under His (Krsna's) direction. Those who consider the Supreme Lord to be subject to material conditioning are called fools by Krsna Himself in Bhagavad-gita