If you want to learn Bengali, there are many sources. Simply Caitanya-caritamrta will be sufficient

This page is not yet available in the library. Trying the original source.

Opening the original text