He (Visvamitra Muni) became aware of her (Menaka's) feminine presence upon hearing the sound of her bangles, and he immediately looked up from his meditation, saw her, and became captivated by her beauty