Even though the gopis who were friends of Rohini and mother Yasoda and who allowed their breasts to be sucked by Krsna were not directly His mothers, they all had the same chance as Rohini & Yasoda to go BTG & act as His mother-in-law, servants and so on