Both the ceremonies and the sankirtana were going on simultaneously (in the establishment of Krsna-Balarama temple in Vrndavana). The ceremonies were meant for persons interested in Vedic rituals for elevation to heavenly planets