Bhaktivinoda Thakura says: mayara vase yaccho bhese. "You are being washed away, carried away, by the currents." The currents also described. The first current is hunger. The second current is thirst. Similarly another current, janma mrtyu