Bhagavad-gītā 8.6
BG 8.6
Open the full passageयं यं वापि स्मरन्भावं त्यजत्यन्ते कलेवरम् । तं तमेवैति कौन्तेय सदा तद्भावभावितः ॥६॥
Sanskrit
yaṁ yaṁ vāpi smaran bhāvaṁ tyajaty ante kalevaram taṁ tam evaiti kaunteya sadā tad-bhāva-bhāvitaḥ
Translation
Whatever state of being one remembers when he quits his body, O son of Kuntī, that state he will attain without fail.